Læs den danske version længere nede på siden
Ullup
ingerlanerani qimmeq qitsulluunniit timikkut tarnikkullu qasusaruk. Takisuumik
pisuttuaatiguk timaalu aalatilluarlugu. Pisuffiup qanittuani qummoroortoqarpat
ersilluni qimaaratarnissaa pillugu qimmeq pitoqqaguk. Qitsuk annisinneqassanngilaq qummoroortunut tupalluni ersilersinnaammat qimaallunilu.
Aalatilluarluguli pinnguaqatigiuk, qitsuullu quiffissaa piareeqqatinnissaa eqqaamaguk.
Ualineraniik uumasut eqqissisimasumi sungiusimasaanniitsikkit. Saagut saagukkit, qulliit
nipilersuutillu ikitikkit. Qummoroortoqarnerpaaffiup nalaani annisinnagit. Qitsuup toqqorfigisinnaasaanik periarfissaqartiguk.
Ullup ingerlanerani nerisippallaarnagu qummoroortoqalerneranili nerisilluaruk.
Pingaaruteqarpoq illit nammineq qummoroortoqarnera uumasullu qisuariaatai soqutiginnginnissai, tamanna pillugu ersinerulersinnaammat. Sammeqquppata nalinginnaasumik eqqissisimasumillu sammikkit. Mamarisaanik godbiddemik tuniguk.
Kalaallit Nunaanni Uumasut Ikinngutaasa tamassi uumasuutisilu ukiutoqarsiorluarnissassinnik kissaappaasi
Sørg for at få gjort hunden og katten både fysisk og psykisk træt. Gå en lang tur med hunden og giv den nogle
udfordringer. Er der fare for fyrværkeri, så hold hunden i snor, da den kan løbe væk, hvis den bliver skræmt. Katten skal ikke lukkes ud, da den også kan blive skræmt af tidlige fyrværkeribrag og løbe væk. Aktiver den og leg med den
inden døre og husk en kattebakke.
Lad dyrene være i rolige og vante omgivelser fra sidst på eftermiddagen. Træk gardinerne for og tænd lys og musik, der kan sløre fyrværkeribrag. Tag dem ikke med ud, når fyrværkeriet er på sit højeste. Tilbyd katten et gemmested, der er væk fra vinduer og døre.
Hold lidt igen med fodring i løbet af dagen og server så et lækkert måltid lige før nytåret skydes ind. Det er vigtigt, at du selv ignorerer fyrværkeriet og dyrets reaktioner, trøst eller ynk ikke hunden, da dette vil forværre angsten. Søger de opmærksomhed, så giv dem det på vanlig og rolig vis. Afled gerne opmærksomheden med godbidder.
Dyrenes venner i Grønland ønsker jer og jeres kæledyr et godt nytår
© Copyright 2024 Dyrenes venner i Grønland-Kalaallit Nunaanni Uumasut Ikinngutai.
Alle rettigheder forbeholdes